ADSA-ST SuperSpeed USB dual HDD Dock

USB 3.2 Gen 1 Dockingstation für bis zu zwei HDDs/SSDs gleichzeitig. Klonen von Festplatten ohne Computer.


Eingang USB 3.2 Gen 1
Ausgang SATA 6G, UASP
PC-Anschluss USB type A-M, abnehmbares Kabel, Kabel 70 cm
Unterstützung des Gerätes 2.5" HDD / SSD, 3.5" HDD
Stromversorgung mit Netzteil
Extra Klonen von Festplatten

Wo man kaufen kann





USB 3.2 gen 1 Dockingstation schließt einfach und schnell jede beliebige SATA-Festplatte oder sogar zwei Festplatten gleichzeitig an einen Computer an.
Durch die SATA 6G Schnittstelle mit UASP-Unterstützung kann man die Geschwindigkeit von modernen SSD-Festplatten genießen.


USB 3.2 Gen 1 • SATA 6G • UASP


Stabile und robuste Gehäuseausführung für vollkommene Stabilität.
Gummifüße gegen Vibrationen.
Aluminium-Außengehäuse mit eleganter geschliffener Oberfläche.

ROBUST CASE • RUBBER FEET • BRUSHED ALUMINUM


 

Lesen von S.M.A.R.T.-Informationen, die die Kondition von angeschlossenen Festplatten überwachen.
Unterstützt Versetzung von angeschlossenen Festplatten sowie Dockingstation in den Schlafmodus.
Die automatische Installation ist auch für einen absoluten Laien ein Kinderspiel.


HDD S.M.A.R.T. INFO • AUTO SPIN DOWN • AUTO INSTALL


Einfaches und schnelles Klonen von Inhalten aus angeschlossenen Festplatten ohne PC-Anschluss.
HDD-Dock kann man als ein autonomes Gerät für einfache Erstellung von Festplattenabbilder.
Klon-Geschwindigkeit von SSD bis zu 300 MB/s.


HDD/SSD DUPLICATION


7 dezent leuchtende LEDs.
Die obere Reihe von 3 LEDs zeigt Stromversorgung des HDD-Docks und Aktivität von Festplatten in den beiden Schachten an.
Die unteren 4 LEDs zeigen an, wie viel von der Festplatte schon geklont wurde.

7 LEDs • DELICATE LIGHT



Die SuperSpeed USB 5 Gbps-Docking- / Cloning- Station AXAGON ADSA-ST verbindet schnell und einfach bis zu zwei beliebige SATA Festplatten gleichzeitig mit Ihrem Computer. USB-B-Anschluss am Dock ermöglicht den Anschluss an einen Computer zusammen mit dem mitgelieferten USB-B <-> USB-A Kabel.

Dank dieses tauglichen Helfers können auf einfachste Weise beliebige 2.5" SATA Festplatten an Computer oder Notebook angeschlossen werden. Es ist keine Montage wie bei einer externen Box erforderlich, sondern es werden einfach ein oder sogar zwei Laufwerke gleichzeitig in den Sockel geschoben. Techniker werden auch den schnellen Austausch von Festplatten zu schätzen wissen.

Die SATA 6G-Schnittstelle mit UASP-Unterstützung erlaubt es Ihnen, die Geschwindigkeit moderner SSDs zu genießen. Unterstützung der TRIM-Funktion reduziert den allmählichen Leistungsverlust von SSDs im Laufe der Zeit. Lesen von S.M.A.R.T.-Informationen, die die Kondition von angeschlossenen Festplatten überwachen. Unterstützt Versetzung von angeschlossenen Festplatten sowie Station in den Schlafmodus.

Die Station ermöglicht außerdem ein einfaches und schnelles Klonen des Inhalts der angeschlossenen Laufwerke, ohne dass eine PC-Verbindung erforderlich ist. HDD-Dock kann man als ein autonomes Gerät zur bequemen Vervielfältigung und Erstellung von Disk-Images verwendet werden. Dies ist der einfachste Weg, um den Inhalt einer alten Festplatte auf eine neue SSD zu übertragen, einschließlich eines funktionierenden Betriebssystems (Windows, macOS, Linux...). Klongeschwindigkeit von SSD bis zu 300 MB/s.

Das Gehäuse der Station ist robust und widerstandsfähig genug, um auch bei eingelegten Festplatten eine perfekte Stabilität zu gewährleisten. Gummifüße reduzieren die Vibrationen von Festplatten. Die Außengehäuse besteht aus Aluminium mit einer eleganten gebürsteten Oberfläche.

Input:
• USB 3.2 Gen 1 (USB 3.1 Gen 1 / USB 3.0) SuperSpeed USB 5 Gbps.
• Geschwindigkeit bis zu 5 Gbit/s.
• Anschluss über USB Typ B Female Stecker.

Unterstütze Geräte:
• SATA III-Schnittstelle - 6 Gb/s (600 MB/s),
• Unterstützung von 2.5" SSD/HDD,
• Unterstützung von 3.5" HDD,
• maximale Festplattenkapazität - alle ohne Einschränkungen,
• maximale Höhe der 2.5" Festplatte – alle ohne Einschränkung.

Eigenschaften:
• Kompatibel mit USB 3.2 Gen 2 / USB 3.1 Gen 1 (USB 3.0), Rückwärtskompatibilität mit USB 2.0.
• Unterstützung von Übertragungsgeschwindigkeiten 5000 / 480 Mbit/s (SuperSpeed / HighSpeed).
• Entspricht der Spezifikation für Serial ATA 3.0 (SATA/600), Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 6 Gb/s (600 MB/s).
• Entspricht der Spezifikation für Serial ATA 2.0 (SATA/300), Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 3 Gb/s (300 MB/s).
• Entspricht der Spezifikation für Serial ATA 1.0 (SATA/150), Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 1.5 Gb/s (150 MB/s).
• Gesamtdurchlässigkeit / Übertragungsgeschwindigkeit der Station ist durch die angewandte USB 3.2 Gen1 Schnittstelle (theor. 5 Gbit/s) bedingt.
• UASP (USB Attached SCSI Protocol) und BOT (Bulk-Only Transport) Unterstützung.
• Unterstützung der TRIM-Funktion reduziert den allmählichen Leistungsverlust von SSDs im Laufe der Zeit.
• Unterstützung von S.M.A.R.T.-Systems (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) zur Überwachung des Festplattenstatus.
• Unterstützung von Booten aus SSD in der externen Box.
• Das Gerät kann dank der Unterstützung von Hot Plug während des Betriebs angeschlossen werden.
• Volle Plug-and-Play-Unterstützung.
• Unterstützung von HDD Auto Spindown - Abschalten der Festplatte im Leerlauf.
• HDD Turn Off - Ausschalten der Festplatte nach Entfernung eines Gerätes oder Versetzung des Computers in den Schlafmodus.   
• Anschluss über robuste große USB 3.2 Gen 1 Stecker Typ B.
• USB 3.2 Gen 1 Kabel Typ A Male / Typ B Female 70 cm lang in Verpackung.
• 3x LED zeigt Stromversorgung des HDD-Docks und Aktivität von Festplatten in den beiden Schachten an.
• Maße der Station 142 x 102 x 80 mm.
• Gewicht 330 g.

Stromversorgung:
• Stromversorgung über einen kompakten externen AC/DC-Adapter 12V - 2.5A (30W) mit einem 150 cm langen Zuleitungskabel.
• Stromschalter.

Funktion für Klonen der Festplatten-Inhalte:
• Das Klonen erfolgt ohne Anschluss der Station an einen Computer.
• Die Zielfestplatte muss über die gleiche oder eine größere Kapazität als die Quellfestplatte verfügen, sonst kann das Klonen nicht gestartet werden.
• Man kann sowohl HDD, als auch SSDs klonen.
• Das Klonen wird durch Drücken der CLONE-Taste für mindestens 3 Sekunden eingeleitet.
• 4 LED zeigen das Klonvorgang und Klonabschluss an.
• Klon-Geschwindigkeit von SSD bis zu 300 MB/s.
• Die gesamte für Klonen der Festplatte benötigte Zeit hängt nicht von Größe der Daten auf der Festplatte, sondern von Kapazität der Quellfestplatte ab.

Unterstützte OS:
• MS Windows 7 / 8 / 10 / 11 und neuer, Windows Server 2008 / 2012 / 2016 / 2019 / 2022 und neuer (Unterstützung von allen 32- sowie 64-Bit-Versionen von OS Windows), Mac OS X 10.x und höher, Linux mit dem Kern 2.6.x und höher.
• Anm.: Die Treiber sind ein Teil der unterstützten Betriebssysteme und werden vollautomatisch installiert. Andere Treiber müssen nicht installiert werden und sie stehen nicht einmal zur Verfügung.

Die Verpackung enthält:
• SSD/HDD-Dock,
• USB-B <-> USB-A Kabel 70 cm lang,
• Netzteil 100-240V / 12V-2.5A,
• mehrsprachige Bedienungsanleitung CZ / DE / DK / ENG / ESP / FIN / FR / GR / HR / HU / IT / NL / PL / PT / RO / RU / SK / SWE / BG / CN / TR / ARA,
• in einer Kartonschachtel verpackt.

Eingang
Schnittstelle USB 3.0 / USB 2.0 / USB 1.1
Geschwindigkeit 5000 / 480 / 12 Mbit/s (super / high / full speed)
Stecker USB 3.0 Mini-B-Typ Weibchen (an der Dockingstation)
Stecker USB A-Typ Männchen (am Kabel)
Kabel 70 cm, abnehmbar
Ausgang
Schnittstelle Serial ATA 3.1
Geschwindigkeit 6 / 3 / 1.5 Gbit/s (SATA III / SATA II / SATA I)
Stecker 2x 22-pin Daten-SATA und Versorgungsstecker-Weibchen
Kompatibilität alle SATA I / SATA II / SATA III Festplatten
Gesamtdurchlässigkeit 5 Gbit/s theor. (gegeben durch den USB 3.0 Eingang)
Unterstützes Gerät
2.5" ja (SATA HDD/SSD)
3.5" ja (SATA HDD)
5.25" nein
max. Festplattenkapazität alle, ohne Begrenzung
max. Höhe der 2.5" Festplatte alle, ohne Begrenzung
Unterstützte Eigenschaften
Klonen von Festplatten ja (ohne PC-Anschluss)
UASP ja
TRIM nein
S.M.A.R.T. ja
Booten von der angeschlossenen Festplatte ja
Festplatte in den Schlafmodus versetzen ja (HDD Auto Spindown / 10 Min.)
Ausschalten der Festplatte ja (HDD Turn Off)
Automatische Installation ja
Plug and Play ja
Hot Plug ja
Weitere Eigenschaften
Ausführung Alu / Kunststoff
schraublose Montage ja
Anzeige 2x blaue LED - je eine pro Festplatte, Anschluss der Festplatte (leuchtet dauerhaft), Datenübertragung (blinkt)
Anzeige 4x LED 25%-50%-75%-100% - Klonen läuft (blinkt), Klonen abgeschlossen (leuchtet dauerhaft)
Anzeige grüne LED - Stromversorgung ein (leuchtet dauerhaft)
Bedienungselemente Netzschalter
Bedienungselemente CLONE-Taste - löst Klonen von Festplatten aus
Maße 142 x 102 x 80 mm
Gewicht 330 g (ohne Zubehör)
Stromversorgung
über den Bus nein
mit Netzteil ja (Netzteil gehört zum Lieferumfang)
OS-Unterstützung
MS Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 / Vista / XP (alle 32- und 64-Bit-Versionen)
MS Windows Server 2016 / 2012 / 2008 / 2003 (alle 32- und 64-Bit-Versionen)
Mac OS X 10.x und höher
Linux 2.6.x Kern und höher

Verpackungsinhalt

- USB 3.2 Gen 1 - Dual SATA 6G HDD Dock
- USB 3.2 Gen 1 Kabel 70 cm
- Netzteil mit Kabel 150 cm
- Installationsanleitung


Anleitung

- gedruckte mehrsprachige Bedienungsanleitung CZ / DE / DK / ENG / ESP / FIN / FR / GR / HR / HU / IT / NL / PL / PT / RO / RU / SK / SWE / TR / BG / CN / ARA


Produktverpackung

- Kartonschachtel
- Maße der Verpackung 14.5 x 18 x 14 cm
- Gewicht 1 Stück Verpackung 679 g
- EAN 8595247903082


Exportverpackung

- Anzahl von Stücken in der Schachtel: 12
- Gesamtgewicht der Schachtel: 8.8 kg G.W.
- Maße der Schachtel: 31.5 x 38 x 45 cm


FAQ

A): ADSA-ST klont Festplatten Bit für Bit, egal was sie enthalten. Auf diese Weise entsteht eine vollkommen identische Kopie der Festplatte. Um das Klonen durchführen zu können, darf die Quellfestplatte keine fehlerhaften Sektoren aufweisen (andernfalls wird das Klonen abgebrochen). Ist die Zielfestplatte kleiner als die Quellfestplatte, wird das Klonen nicht gestartet.

B): Beim Klonen muss die Zielfestplatte gleiche oder größere Kapazität als die Quellplatte aufweisen. Ist die Kapazität der Zielfestplatte größer als die der Quellfestplatte, wird auf der Zielfestplatte eine Partition erstellt, deren Größe der Kapazität der Quellfestplatte entspricht. Der restliche Platz bleibt ohne Zuordnung. Nach dem Klonen kann die Partition direkt in der Windows-Festplattenverwaltung um nicht zugeordneten Platz erweitert werden. Eventuell kann eine neue Partition erstellt werden.

A): Treiber sind ein Teil von Betriebssystemen und werden vollautomatisch installiert. Die externe Box (Adapter/Dockingstation) wird als ein Standard-Speichergerät, wie zum Beispiel ein USB-Stick, erkannt, es werden keine weiteren Treiber benötigt.

B): Man braucht keine anderen Treiber zu installieren und deswegen stehen sie nicht einmal zur Verfügung. Falls Sie immer noch Probleme mit Ihrer externen Box (Adapter/Dockingstation) haben, lesen Sie die weiteren Ratschläge durch, die Ihnen beim Lösen der Probleme helfen können.

A): Wenn die externe Box (Adapter/Dockingstation) im „Geräte-Manager“ nicht angezeigt ist, könnte es sich um eine Störung des USB-Ports handeln. Es ist auch möglich, dass die Stromversorgung von den USB-Ports Ihres Computers zu schwach ist, weswegen sie für den Betrieb einer externen Box unzureichend ist (man kann hören, dass sich die Festplatte nicht dreht). Dies ist ein Problem vor allem bei älteren Computern, wo das Netzteil schon im Grenzbereich funktioniert. In diesem Fall könnte der Einsatz von einem USB HUB mit zusätzlicher Stromversorgung helfen, über den die externe Box (Adapter/Dockingstation) an den Computer angeschlossen werden könnte.

B): Versuchen Sie, die externe Box (Adapter/Dockingstation) in einen anderen USB-Port einzustecken, am besten an der PC-Rückseite. Die externe Box (Adapter/Dockingstation) sollte erkannt und die Treiber automatisch installiert werden. Sollte das Problem überdauern, stecken Sie die externe Box (Adapter/Dockingstation) in einen USB-Port eines anderen Computers ein, um ihre Funktion zu überprüfen.

A): Kommt diese Situation vor, bedeutet das, dass das Betriebssystem die für Installation der Treiber benötigten Informationen nicht sammeln konnte.

B): Mögliche Ursachen - ein defektes USB-Kabel oder beschädigtes Gerät. Sollte das Problem überdauern, stecken Sie die externe Box (Adapter/Dockingstation) in einen USB-Port eines anderen Computers ein, um ihre Funktion zu überprüfen.

A): Kommt diese Situation vor, bedeutet das, dass das Windows-Betriebssystem dem neuen Speichergerät keinen Laufwerksbuchstaben zuordnete.

B): Ist der Laufwerksbuchstabe nicht zugeordnet, öffnen Sie die „Festplattenverwaltung“, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Festplatte und ordnen Sie den Laufwerksbuchstaben manuell zu. Kann dem Laufwerk kein Laufwerksbuchstabe zugeordnet werden, ist es möglich, dass das jeweilige Laufwerk als „dynamisch“ formatiert wurde. Wenn Sie die Daten auf der Festplatte bewahren wollen, schließen Sie sie an das Originalgerät und führen Sie ein Festplatten-Backup durch. Danach wandeln Sie sie in eine übliche Festplatte um, initialisieren Sie sie auf MBR (oder GPT, siehe weitere Punkte) und führen Sie anschließend Low Level Format (z.B. mit dem Programm Low Level Format Tool) durch.

A): Eine neue Festplatte muss vor dem ersten Gebrauch zuerst initialisiert werden.

B): Wenn die neue Festplatte nicht automatisch initialisiert wird, öffnen Sie „Festplattenverwaltung“, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Festplatte und initialisieren Sie sie.

A): Bei Initialisierung der Festplatte wird eingestellt, in welchem Modus die jeweilige Festplatte betrieben wird.

B): Sie können eine MBR-Partition oder Partition mit der GUID-Tabelle (GPT) verwenden. Bei einer Festplatte mit einer Kapazität von weniger als 2TB ist die MBR-Option zu wählen, bei größeren Festplatten wird dann die GPT-Option empfohlen. Anschließend muss die initialisierte Festplatte formatiert werden.

A): Wenn die externe Box (Adapter/Dockingstation) mit einer 3.5“ Festplatte im „Geräte-Manager“ nicht angezeigt ist, könnte es bedeuten, dass die eingelegte Festplatte nicht gespeist wird.

B): Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig angeschlossen und die externe Box (Adapter/Dockingstation) mit dem Schalter eingeschaltet ist. Wenn die Stromversorgung der Festplatte entsprechend ist, sollte sich die Festplatte drehen (hörbar).

A): Die Axagon externen Boxen (Adapter/Dockingstationen) sind immer mit der neuesten Firmware ausgestattet und unterstützen deshalb Festplatten aller Kapazitäten.

B): Die 2TB-Grenze ist als maximale Partitionsgröße bei Initialisierung der Festplatte mit MBR festgelegt. Will man auf einer Festplatte, die sich in einer externen Box befindet, eine größere Partition (z.B. 3TB und mehr) erstellen, ist bei Initialisierung der Festplatte die GPT-Partitionstabelle zu wählen. Anschließend muss die initialisierte Festplatte formatiert werden.

A): Die Axagon externen Boxen (Adapter/Dockingstationen) unterstützen das USB Mass Storage Protokoll, weshalb sie ganz einfach an einen Fernseher angeschlossen werden können.

B): Beim Einsatz von einer Festplatte mit einer Kapazität von mehr als 2TB wird in manchen Fernsehgeräten das GPT-Format nicht unterstützt. In diesem Fall ist bei Initialisierung der Festplatte das MBR-Format zu verwenden.

A): Die Stecker sind kompatibel, innerhalb eines USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0) Steckers befinden sich jedoch fünf zusätzliche Kontakte. Einen USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0) Stecker kann man meistens am blauen (nur selten am schwarzen) Kunststoff erkennen.

B): Der wesentlichste Unterschied besteht vor allem in Geschwindigkeit der Datenübertragung. USB 2.0 kann maximale Geschwindigkeit von etwa 30 MB/s erreichen, während USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0) theoretisch eine Geschwindigkeit von bis zu 600 MB/s erreichen kann. Wenn Sie eine externe Box mit einer Festplatte bestücken, deren Lesegeschwindigkeit z.B. 120 MB/s beträgt, erreichen Sie in einer USB 2.0 Box nur ein Viertel der potenziellen Geschwindigkeit - ungefähr 30 MB/s.

A): Um das Schlafmodus-Versetzen richtig einstellen zu können, muss diese Funktion von allen Komponenten unterstützt werden, die sich zwischen dem Betriebssystem und der Festplatte befinden, das heißt USB-Controller, Box-Elektronik und Festplatte als solche. Das Schlafmodus-Versetzen bei Inaktivität wird über das Betriebssystem eingestellt, was jedoch sehr kompliziert ist.

B): Es wird empfohlen, die Einstellung über eine Freeware vorzunehmen, wo der Vorgang meistens deutlich vereinfacht ist. Zum Beispiel über das Programm HDDScan (http://hddscan.com/). Im Programm kann überprüft werden, ob die jeweilige Festplatte und alle zusammenhängenden Komponenten die Funktion unterstützen. Durch die Option „Spindown“ kann ein sofortiges Schlafmodus-Versetzen der Festplatte getestet werden. Die Zeit fürs Schlafmodus-Versetzen kann über einen Scrollbalken im „Power Management“ eingestellt werden.

Bedienungshandbuch

Sicherheitsanleitung



Fragen an den technischen Kundendienst





Wir bieten technischen Support nur auf Tschechisch und Englisch an. Danke für Ihr Verständnis.